• come up
• come upon
• come up to
• come up with
• come up roses
• come up the tackle fall
• come up smelling of roses
• come up smelling like a rose

come up (suomeksi)

• nousta (v: non-idiomatic)
• esiintyä (v: to appear before court)
• lähestyä (v: to come towards)
• tulla luokse (v: to come towards)
• ilmetä (v: to emerge, become known)
• ilmaantua (v: to emerge, become known)
• nousta esiin (v: to emerge, become known)
• nousta päähän (v: to begin to feel the effects of a recreational drug)